As presented in POWER MAN AND IRON FIST Nos. 81 & 82.
"THE ROAD TO HALWAN" | "SECRET OF THE BLACK TIGER"
Writer: Mary Jo Duffy | Penciler: Denys Cowan
Inkers: Ricardo Villamonte (issue 81) & Carl Potts (issue 82)
Letterers: Jim Novak (issue 81) & Janice Chiang (issue 82) | Colorist: Christie Scheele
Editor: Denny O'Neil | Editor-in-Chief: Jim Shooter
The Plot: (Issue 81) Power Man and Iron Fist are approached by Abe Brown, who tells them that the nation of Halwan wants to extridite him for crimes he cannot remember. Power Man, Iron Fist, and their business partner, Jeryn Hogarth, head to Halwan, after surviving an attack by a pair of would-be assassins at the airport. Aboard their plane, the heroes are observed by Brillalae. Immediately upon landing in Halwan, Jeryn is arrested. The Heroes for Hire fight their way to safety and then infiltrate the Halwani capital castle to free Jeryn. There, they bump into undercover Russian spies Ninotchka and Boris, and eventually find themselves cornered by the king's guards.
"THE ROAD TO HALWAN" | "SECRET OF THE BLACK TIGER"
Writer: Mary Jo Duffy | Penciler: Denys Cowan
Inkers: Ricardo Villamonte (issue 81) & Carl Potts (issue 82)
Letterers: Jim Novak (issue 81) & Janice Chiang (issue 82) | Colorist: Christie Scheele
Editor: Denny O'Neil | Editor-in-Chief: Jim Shooter
(Issue 82) Iron Fist escapes while Power Man allows himself to be captured. Power Man is brought before Princess Azir, who also has Abe captive. Meanwhile, Iron Fist explores the castle and meets a pair of young people form neighboring Murkatesh, who are trying to get to the king. Power Man and Abe escape from Azir and race outside, where they find the Black Tiger leading a group of men to attack a recently arrived Russian diplomat. Meanwhile, Iron Fist fights Ninotchka inside the castle. Abe's memories of his time as the Black Tiger return, while Power Man and Boris find themselves reluctant allies against the Tiger's men. Iron Fist defeats Ninotchka while Power Man and Boris beat the insurgents. All parties converge on the king's throne room except Abe, who unmasks the new Black Tiger as Brillalae. Inside the palace, Power Man and Iron Fist are stunned to find that Jeryn, the king, the Russians, and an envoy from Murkatesh have negotiated a resolution to the impending war between Halwan and Murkatesh. The Heroes for Hire and their friends then head home.