“JAMMING” | “MUZZLE & EDGE” | “MAGNUM PRIMER” | “SIGHT IN”
“HARD TOUCH” | “WOOD BULLET” | “MEDICAL SHOT” | “BEAN”
Presented by Kenichi Sonoda
Translation: Dana Lewis & Toren Smith | Lettering and Retouch: Studio Cutie
“HARD TOUCH” | “WOOD BULLET” | “MEDICAL SHOT” | “BEAN”
Presented by Kenichi Sonoda
Translation: Dana Lewis & Toren Smith | Lettering and Retouch: Studio Cutie
The next eight chapters of GUNSMITH CATS see Kenichi Sonoda inexplicably repeat himself on more than one front, in pretty quick order. First, Rally and May have an argument and falling-out over what Rally perceives as May’s creepy infatuation with the missing Ken. They reconcile and then, just a couple chapters later, they get into another huge argument over Rally’s methodology on a case. I understand creating some friction between your two leads, but putting them at each other’s throats so much in succession makes them read as if they merely tolerate one another, when they’re supposed to be the best of friends.
And beyond that, we also have their house/shop broken into twice in these chapters, following from a break-in in the prior batch of installments as well. In fact, within the span of the series’ first ten or so chapters, Rally’s place is robbed (or nearly robbed) three times in total. Going back to this well that often comes across somewhat lazy on Sonoda’s part.
Anyway… what happens in these stories? We get a brief encounter between Rally and Misty, a cat burglar who our heroine sends up the river, but who will return as a supporting cast member in the not-too-distant future. From there, Gray returns to the picture with plans to seize control of the local gangs. When his men inadvertently kidnap May and Becky, May learns that Gray has found Ken in California and intends to kill him.




